Европейски и балкански влияния върху счетоводно-правната култура на българите в зората на модерното законодателство през XIX век

Abstract

Настоящата статия има за цел да проследи европейските и балканските влияния, оказани в процеса на формирането на модерната счетоводно-правна култура на българите през XIX в., т.е. във времето, когато се заражда модерното европейско законодателство. През целия век българите имат възможност да формират своята счетоводно-правна култура в близък и дори непосредствен досег с най-напредналите европейски нации в тази сфера - Франция и Германия. Освен направените наблюдения върху представените първи търговски закони, доказва го също преведената на български език литература по търговия и счетоводство още през 40-те - 70-те години на века, зараждането и разпространението на модерното търговско и счетоводно образование по същото време (а и след 1878 г.) в множество български градове, доказва го също търговската и счетоводна практика на видни представители на българската нация през епохата. През XIX в. българите формират своята модерна счетоводно-правна култура и в процес на общуване и обмен на информация и с другите балкански народи - гърци, сърби, румънци - процес, добре документиран в запазени до днес оригинални исторически извори.